Fem Nesten Umulig Tidsvakt Adverber, Da, Nok, Jo, Vel og Visst

I dag skal vi legg merker til grammatiske eksempler for vanskelige ting som adverber, adjektiver, konjunksjoner og subjunksjoner.
Nesten umulig, det synes, er de fem tryklette (unstressed) adverbialer jo, da, visst, nok og vel. Så vi skal si på flere eksempler av dem.
Nok
Nok betyr tilstrekkelig eller formodentlig. Det betry enough,m sufficient eller plenty på engelsk.
Jo
Jo vi bruker som svar på nektende spørsmaål. Det betyr yes, certainly , to be sure eller well på engelsk.
Jo som et adverb betyr på engelsk:
1 after all, of course, you know
Da
Da som et adverb betyr then, at that time, by then.


2 i så fall: if so
3 Som trykksvakt adverb det er brukte ofte i spørsmal: Det betyr then på engelsk, for eksempel what is his name, then?
4 I følelsesbetonte uttryk ofte ikke oversatt.
Det var da storartet that’s splendid
God natt da! Good night!
Du kommer da vel! You’re coming aren’t you.
Du kjenner, da Smith? You do know Smith don’t you?
Det var da godt do kom. I’m so glad you came.
Ja , da, yes!
Hvorfor tok ha det da! Then why did he take it?
Du er da vel ikke syk? You aren’t ill are you.
Da som adverb betyr then, at that time, by then,. Som tid konjunkjon det
Visst
Visst som et adverb betyr certainly, surely, to be sure.
Vel
Vel som et adverb betyr
1 Well (be well recieved),
2 Utrop, Well! Allright!
3 Ganske visst to be sure, it is true that,
4 formodentlig I suppose, probably, presumeably
5 Forhåpentligvis: I hope, surely.
6 etter nektende spørsmål uttrykt ved hjelpverbet (, verbet) + subjekt uten nektelse,
You don’t car for him, do you?
7 i litt for høy grad, rather, almost too
8 i mange spørsmål oversettet ordet ikke
9 uttryk for utålmodihet , of course, down to the hotel, of course.